Issue 04 was published in the Fall of 2012.
Original Fiction by Jennifer Haigh, Robert Earle, Marie-Helene Bertino, and Sunetra Gupta
Poetry by Kelwyn Sole, Robert Berold, Angifi Proctor Dladla, Ingrid de Kok, Ari Sitas, Yvette Christiansë, Karen Press, Makhosazana Xaba, Finuala Dowling, Kobus Moolman, Lesego Rampolokeng, Liesl Jobson, Rustum Kozain, Mxolisi Nyezwa, Gabeba Baderoon, Fiona Zerbst, Alan Finlay, Khulile Nxumalo, Malika Ndlovu, Vonani Bila, Haidee Kruger, Nadine Botha, Katharine Kilalea, and Genna Gardini
Essays by Robbert Bagg and Nicola Waldron
Images and Artwork by Amy Sande-Friedman, Bartow + Metzgar, and Peter Matthews